Es gibt einige Dinge, die kann man gar nicht oft genug sagen.
Zwischen einigen ähnlich klingenden Begriffen gibt es doch große Unterschiede. So zum Beispiel die oft gleichbedeutend genutzten Worte „professionell“ und „kommerziell“.
Doch es gibt sie, diese Unterschiede, und sie sind bei näherem Hinsehen fundamental!
Was bedeuten die Begriffe denn eigentlich genau?
- „professionell“ hat zunächst mit Geld gar nichts zu tun! Etwas berufsmäßig, so die deutsche Übersetzung, zu machen heisst erst mal nur, dass man es im Sinn einer Ausbildung gelernt hat und daher weiss was man da tut. Nichts anderes sagt der Begriff des Profis!
- „kommerziell“ ist da auch so ein Wort. Es bedeutet dasselbe wie „gegen Bezahlung“. Das Ziel der Sache ist also Geld zu verdienen. Derjenige, der das macht, muss es im Sinn eines Handwerks nicht unbedingt erlernt haben.
- Der Unterschied zwischen Profi und Amateur ist eben die vorgeschriebene Ausbildung. Über vorhandene Kenntnisse sagt das erst mal gar nichts aus! Auch ein Amateur kann über fundiertes Wissen verfügen, nur hat er es sich eben selbst angeeignet.
- Das Gegenstück zum Profi ist eben nicht der Amateur, was wörtlich übersetzt Liebhaber einer Sache bedeutet, sondern der Dilettant! Der weiss eben nicht, wie’s geht.
Profis wie auch Amateure können eine Arbeit ordentlich und zufriedenstellend ausführen, oder manchmal auch nicht. Beide Begriffe haben erst mal nichts mit Geld noch mit Befähigung zu tun. Das muss hin und wieder mal gesagt werden, eben weil manche es als Auswahlkriterium mißbrauchen.